Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - marhaban

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 221 - 240 de proksimume 679
<< Antaŭa•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 •• 32 •••Malantaŭa >>
166
92Font-lingvo92
Araba روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Kompletaj tradukoj
Franca Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumana Splendid-cucumis.org-fruct
Italia Splendore-cucumis.org-frutta
Bulgara великолепен-Cucumis.org-плод
Nederlanda Prachtig-cucumis.org-vrucht
Greka Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Angla Splendour-cucumis.org-fruit
Germana wunderbar-cucumis.org-frucht
Dana Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Sveda Splendour-cucumis.org-frukt
Estona cucumis.org-puuvili
Hebrea Splendour-cucumis.org-fruit
Japana Splendour-cucumis.org-fruit
Kataluna Esplendor - cucumis.org - fruita
Čina simpligita 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albana Perle-
Hispana Espléndido-cucumis.org-frutas
Rusa Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turka önemli-ürün-cucumistir.org
Serba Magicno voce - cucumis.org
Čina 西瓜村.org的美好成果
Finna Loistava-cucumis.org-hedelmä
Hungara cucumis.org
Kroata Odlično-cucumis.org-voće
Pola cucumis.org
Portugala Espléndido-cucumis.org-fruto
Norvega frukt
Korea 위대한-cucumis.org-열매
Čeĥa Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litova Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovaka Nádherné Cucumis.org ovocie
Letona lingvo Splendour-cucumis.org-fruit
32
40Font-lingvo40
Franca La nature est notre futur, protégeons-la !
La nature est notre futur, protégeons-la !
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Kompletaj tradukoj
Hispana La naturaleza es nuestro futuro, ¡protejámosla!
Serba Priroda je nasa buducnost, zastitimo je
Araba الطبيعة هي مستقبلنا ، لنحميها !
Angla Nature
Turka Doğa bizim geleceğimizdir, onu koruyalım!
Rumana Natura-i viitorul nostru, să o protejăm!
26
90Font-lingvo90
Nederlanda Ik wens u veel rust en vrede toe
Ik wens u veel rust en vrede toe
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Kompletaj tradukoj
Angla I wish you a lot of rest and peace
Brazil-portugala Eu desejo-lhe muito descanso e paz
Serba Zelim ti dobar odmor i mir
Ukraina lingvo Бажаю вам
Turka Sana bol sükûn ve barış dilerim.
Italia Ti auguro molto riposo e molta pace
Esperanto Mi deziras al vi multon da ripozon kaj pacon.
Greka Σου εύχομαι πολλή ξεκούραση και γαλήνη
Hispana Te deseo mucho descanso y paz
Čina simpligita 愿你安息
Araba أتمنّى لك الكثير من الرّاحة والسّلام
Sveda Jag önskar dig mycket vila och frid
Dana Jeg ønsker dig en masse ro og fred
Rumana Îţi doresc multă odihnă şi multă pace
Hungara Sok pihenést és sok békét kivànok neked
Bulgara Желая ви
Pola Życzę Ci dużo odpoczynku i spokoju
Hebrea אני מאחל לך הרבה שלווה ולשלום
Albana Te uroj shume pushim dhe shume paq
Franca Je vous souhaite beaucoup de repos et de paix
Norvega Jeg ønsker deg...
Germana Ich wünsche
Portugala Desejo-lhe muito descanso e muita paz.
48
242Font-lingvo242
Araba الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Kompletaj tradukoj
Franca Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Angla You can buy presents but you can’t ...
Italia Puoi comprare dei regali ma non ...
Hispana Puedes comprar regalos pero no el ...
Germana Du kannst Geschenke aber nicht ...
Rumana Poţi cumpăra cadouri însă nu poţi ...
Albana Mund te blesh dhurata por jo ...
Portugala Você pode comprar presentes mas não ...
Nederlanda Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Hungara Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
Serba Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Sveda Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Dana Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bulgara Можете да си купите подаръци, но не ...
Pola Możesz kupować prezenty, ale nie ...
Litova ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Finna Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Rusa Ты можешь купить подарки, но не любовь.
Čina simpligita 你能买礼物但不是爱
Čina 你能買禮物但不是愛
Turka Hediyeler satin alabirilsin ama ...
Japana プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
Hebrea בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
Norvega De kjøper presanger men De kjøper ...
Kataluna Pots comprar regals però no pots ...
Esperanto Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Kroata Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
Greka Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
Brazil-portugala Você pode comprar presentes mas não ...
Ukraina lingvo Не можна купити кохання
Makedona lingvo Можеш да купиш подароци, но не и ...
Čeĥa MůžeÅ¡ nakoupit dárky,ale lásku si ...
Bosnia lingvo Poklone možete kupiti ali ljubav ...
Korea 선물은 살 수 있지만, 사랑은 살 수 있는 것이 아닙니다.
Slovaka Môžes kúpiť darčeky, ale lásku nie.
Bretona lingvo Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Estona Võid osta kingitusi, aga mitte ...
Klingona nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Islanda Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Taja ของขวัญ - ความรัก
Irlanda Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
Hinda आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
186
190Font-lingvo190
Franca L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...
L’eau est l’affaire de chacun...

L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…
Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rare…
Préservons la ! Ne la gaspillons pas !

Nous vous remercions de l’utiliser avec précaution.

Kompletaj tradukoj
Angla Water is a Privilege, a Chance, a Convenience...
Araba الماء امتياز , فرصة , رفاهية. . .
Germana Das Wasser ist ein Vorrecht, eine Chance, ein Komfort......
Hispana El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Turka Su bir hak, bir şans, bir rahatlık ...
Čina æ°´ - 給我們特權, 機會和便利
Italia L'acqua è un Privilegio, un'Opportunità, una Comodità
Rumana Apa
Brazil-portugala A água é um privilégio, uma chance, um bem.
Portugala A água é responsabilidade de todos
Bulgara Водата
Nederlanda water is een privilege, een kans, een weldaad
Rusa вода - редкий природный ресурс
Greka Το νερό είναι ένα προνόμιο, μια ευκαιρία, μια άνεση...
Pola Woda
Serba Voda
Hebrea מים הם פריבילגיה, הזדמנות, נוחות...
Albana uji ehste nje privilegj, nje shanc, nje ngushelim
Latina lingvo Aqua est privilegium, opportunitas, commoditas
Persa lingvo آب یک هدیه است، شانس است، آسودگی است
108
Font-lingvo
Araba ►☼◄ المعلّم ►☼◄
لتتبع الطريق
استمع إلى المعلّم
انظر إلى المعلّم
اتبع المعلّم
امشي مع المعلّم
انظر من خلال المعلّم
كن المعلّم.

Kompletaj tradukoj
Angla ►☼◄ THE MASTER ►☼◄
Italia Il maestro
Brazil-portugala O Mestre
Hispana EL MAESTRO
Franca ►☼◄ LE MAÎTRE ►☼◄
Albana Mesuesi
Germana ►☼◄ DER MEISTER ►☼◄
Portugala O mestre
Turka ►☼◄ PATRON►☼◄
Bulgara ►☼◄ Господарят ►☼◄
Korea ►☼◄ 숙련자 ►☼◄
Irlanda An Mháistir
<< Antaŭa•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 •• 32 •••Malantaŭa >>